Dall'anno 2011 d.C

Quod amantem iniuria talis
cogit amare magis, sed bene velle minus.

Eh Catullo, Catullo, quando saremo uomini bionici con arti d'acciaio e il mondo avrà l'aspetto d'un acino d'uva passa tu ancora avrai ragione.